versija spausdinimui
(1)
Prancūzijos banko Societe Generale atstovai atkreipia dėmesį, kad Turkija ir kompanijos iš šios šalies vien spalio mėnesį turės grąžinti 3,8 mlrd. dolerių vertės skolas susijusias su obligacijos, kurios išleistos užsienio valiutomis.
Turkijos valiuta nuo šių metų pradžios jau nuvertėjo daugiau nei trisdešimt procentų, ir tai sukėlė nerimą, ar ši šalis ir Turkijos kompanijos bus pajėgios grąžinti pasiimtas paskolas užsienio valiutomis.
Societe Generale atstovai pažymi, kad vien per paskutinius du mėnesius Turkijos bendrovių užsienio skolų aptarnavimo išlaidos liromis pakilo net dvidešimt penkiais procentais.
„Išorės įsipareigojimų finansavimo poreikiai yra dideli. Tarp visų besivystančių šalių Turkijos skolos užsienio valiutomis yra didžiausios. Trumpalaikė užsienio skola siekia 180 milijardų dolerių, o bendra užsienio skola - 460 milijardų dolerių“ - tikino minimo banko specialistas Jason Daw.
Banko skaičiavimai rodo, kad iki metų pabaigos Turkijos bendrovės turės išpirkti obligacijų išleistų užsienio valiutomis už 1,8 mlrd. dolerių, o Turkijos vyriausybė - už 1,25 mlrd. dolerių. Be to, reikės sumokėti 2,3 mlrd. dolerių vertės palūkanas. Spalį reikės grąžinti daugiausiai skolų, t.y. Turkijos valdžia ir šios šalies įmonės bendrai turės išpirkti trijų milijardų dolerių vertės obligacijas ir sumokėti 762 milijonus dolerių palūkanų.
Tuo pačiu Jason Daw atkreipia dėmesį, kad lengvinančia aplinkybe bus tai, jog didelė dalis trumpalaikių užsienio skolų - tai instrumentai tokie kaip bankų paskolos ir prekybos kreditai, kuriuos lengviau restruktūrizuoti arba atidėti.
Turkijos valiuta nuo šių metų pradžios jau nuvertėjo daugiau nei trisdešimt procentų, ir tai sukėlė nerimą, ar ši šalis ir Turkijos kompanijos bus pajėgios grąžinti pasiimtas paskolas užsienio valiutomis.
Societe Generale atstovai pažymi, kad vien per paskutinius du mėnesius Turkijos bendrovių užsienio skolų aptarnavimo išlaidos liromis pakilo net dvidešimt penkiais procentais.
„Išorės įsipareigojimų finansavimo poreikiai yra dideli. Tarp visų besivystančių šalių Turkijos skolos užsienio valiutomis yra didžiausios. Trumpalaikė užsienio skola siekia 180 milijardų dolerių, o bendra užsienio skola - 460 milijardų dolerių“ - tikino minimo banko specialistas Jason Daw.
Banko skaičiavimai rodo, kad iki metų pabaigos Turkijos bendrovės turės išpirkti obligacijų išleistų užsienio valiutomis už 1,8 mlrd. dolerių, o Turkijos vyriausybė - už 1,25 mlrd. dolerių. Be to, reikės sumokėti 2,3 mlrd. dolerių vertės palūkanas. Spalį reikės grąžinti daugiausiai skolų, t.y. Turkijos valdžia ir šios šalies įmonės bendrai turės išpirkti trijų milijardų dolerių vertės obligacijas ir sumokėti 762 milijonus dolerių palūkanų.
Tuo pačiu Jason Daw atkreipia dėmesį, kad lengvinančia aplinkybe bus tai, jog didelė dalis trumpalaikių užsienio skolų - tai instrumentai tokie kaip bankų paskolos ir prekybos kreditai, kuriuos lengviau restruktūrizuoti arba atidėti.
